Definizione e contenuto
Il concetto di diritto penale in Germania comprende tutte le norme giuridiche del diritto penale sostanziale, nonché il diritto penale formale e il diritto processuale penale, per mezzo del quale una sentenza in un procedimento penale porta a una sanzione, ad una misura di riparazione e di sicurezza o ad un’assoluzione. È inteso come il campo del diritto che punisce un’azione antigiuridica con una sanzione statale. Fa parte del diritto pubblico.
Comprende l’insieme di tutte le norme giuridiche in cui ricadono i presupposti di un atto criminale e le sue conseguenze giuridiche. Il giudizio su quali azioni siano da considerare illegali e quindi debbano essere punite penalmente differisce in ciascuno Stato a seconda della rispettiva struttura politica, economica, culturale e sociale di uno Stato. È la natura dei diritti e degli interessi tutelati dalla Costituzione che determina il diritto penale.
Il diritto penale ha il compito di tutelare gli interessi giuridici elementari. Si tratta della protezione della vita, dell’integrità fisica, dell’onore e della dignità e della tutela della proprietà. Uno degli scopi principali del diritto penale si trova nel suo compito di mantenere l’ordine giuridico, che si raggiunge attraverso l’applicazione della norma penale quando tale ordine viene compromesso. Ulteriore scopo del diritto penale è quello di prevenire la commissione di altri reati. Un significato essenziale del diritto penale tedesco moderno è la risocializzazione dei colpevoli e il loro reinserimento nella società.
Le norme di diritto penale: il codice
Il Codice penale, con le sue disposizioni in materia di reati, serve ad applicare il diritto penale, poiché in esso sono contenute le norme che lo compongono.
Il codice penale tedesco si compone di due parti. Una è la „Parte Generale“. Qui si trovano tutte le disposizioni di base che regolano i presupposti della responsabilità penale, che in generale determinano quale sanzione viene applicata a quale reato e in quale importo.
In questa parte generale del Codice penale, ovvero nei §§ da 1 a 79b StGB, si trovano le norme generali, che si applicano in linea di principio a tutti i reati. Questi possono essere, ad esempio, i termini di prescrizione e le forme di partecipazione al reato, o le cause di giustificazione. In pratica, l’StGB è costruito con la cosiddetta tecnica “Klammertechnik“, che è un metodo per strutturare le leggi.
La „Parte speciale“ contiene disposizioni corrispondenti ai singoli reati, divisi in categorie a seconda del bene giuridico che viene offeso attraverso la loro commissione. Il diritto processuale penale, regolato dal codice di procedura penale e dalla legge sulla costituzione del sistema giudiziario, definisce l’applicazione del diritto sostanziale. Non sono incluse nel diritto penale le sanzioni disciplinari e, di norma, le norme sugli illeciti amministrativi.
Diritto penale sostanziale e diritto penale secondario
In linea di principio, il diritto penale sostanziale è definito nel codice penale. Tuttavia, nel diritto penale secondario esistono tutta una serie di normative che estendono e definiscono più precisamente il codice penale. Tra le tante, alcune fonti di diritto penale secondario sono:
– Legge sugli stupefacenti, breve BtMG
– il Codice dei prodotti alimentari, dei beni di consumo e dei mangimi, abbreviato LFGB
– La legge sul controllo delle armi da guerra, o KWKG in breve
– la legge sui medicinali AMG
– il Codice penale internazionale VStGB
– la legge sul montaggio VersG
– la legge federale sulla protezione dei dati, abbreviata BDSG
– le leggi secondarie sono la legge sugli esplosivi, SprengG
– la legge sul commercio estero e sui pagamenti AWG
– la legge federale sulle miniere, in breve BbergG
– Il codice commerciale tedesco (HGB)
– reati di contabilità e di insolvenza il diritto penale economico 1954, in breve WiSt
– la legge sulle armi WaffG
– il codice fiscale AO 1977
Il diritto penale formale
Il diritto penale formale comprende innanzitutto il diritto di procedura penale. Essa definisce la regolamentazione del diritto penale sostanziale nella sua attuazione. Le fonti giuridiche per la sua attuazione si trovano principalmente nella legge sulla magistratura e nello stesso codice di procedura penale, compresa la legge sui tribunali per i minorenni. Dal 2002, il diritto internazionale è stato incluso anche nel Codice penale, che costituisce il cosiddetto Codice penale internazionale. Ciò significa che i reati che non sono stati commessi nella Repubblica Federale Tedesca non sono regolarmente soggetti al diritto penale tedesco. Il diritto penale minorile ai sensi della legge sui tribunali minorili tiene conto delle caratteristiche particolari dei minorenni.
Il diritto degli illeciti amministrativi è considerato parte del diritto penale, ma un illecito amministrativo non è ancora punibile penalmente, per questo motivo si applicano le leggi che disciplinano gli illeciti amministrativi. Uno degli sforzi dei tribunali tedeschi è quello di depenalizzare alcuni reati convertendoli in degli illeciti amministrativi. L’obiettivo della depenalizzazione, in generale, può essere quello di sostituire la punizione statale con la risocializzazione.
Reato e diritto penale
Per poter condannare un imputato ai sensi del diritto penale, è imperativo che il colpevole commetta un reato. Questione di estrema rilevanza pertanto è come definire il reato in quanto atto punibile in sé. Cosa è rilevante ai sensi del diritto penale? Che cos’è la prevenzione nel diritto penale? Si tratta di questioni alle quali la giurisprudenza non è stata finora in grado di dare una risposta definitiva. Una cosa è chiara: il compimento dell’atto criminale deve essere obiettivamente attribuibile al presunto reo, nel senso che non deve essere stato imprevedibile o improbabile.
Per essere penalmente rilevante e perseguibile, l’atto deve essere intenzionale, ovvero commesso con dolo; un atto colposo è punibile solo in determinate circostanze particolari. Devono essere presenti, ai fini della punibilità, tutti gli elementi elemento costitutivo del reato. L’atto, per essere punito, deve essere contrario a legalità e non deve sussistere nel caso specifico una causa di giustificazione.
Contattate l’avvocato tedesco che parla la Vs. lingua
Se siete in Germania sotto inchiesta da parte di una Procura di Stato tedesca o se avete domande sul diritto penale tedesco, potete contattare qui un avvocato esperto tedesco nella difesa penale. I nostri avvocati mettono a Vs. disposizione la propria esperienza nella difesa in procedimenti penali in Germania per fornirVi un’assistenza legale a 360 gradi. Vi assistiamo e consultiamo in lingua italiana!
