La Baviera è uno degli Stati federali più grandi della Germania. Ha un sistema giudiziario ben strutturato. In Germania esistono diversi livelli di tribunali per le cause penali.
Tribunali locali/Preture
La base del sistema giudiziario tedesco è costituita dagli Amtsgerichte (tribunali locali o preture). C’è almeno un Amtsgericht in quasi tutte le grandi città. In Baviera esistono 73 tribunali locali e due sezioni distaccate. Per le cause penali di minore entità sono competenti i tribunali locali. Questi possono giudicare solo i casi in cui l’imputato rischia una pena detentiva non superiore ai quattro anni. Di norma, gli avvocati non sono tenuti a comparire davanti al tribunale locale, a meno che l’imputato non rischi la reclusione o sia in stato di detenzione al momento del procedimento penale. Tuttavia, è sempre consigliabile rivolgersi a un difensore il prima possibile. È sempre difficile per un avvocato indirizzare un caso nella giusta direzione se all’inizio il cliente ha intrapreso una strada sbagliata per inconsapevolezza.
Tribunali regionali
Il livello successivo del sistema giudiziario tedesco è rappresentato dai tribunali regionali. I tribunali regionali si trovano nelle città più grandi e fungono da corti d’appello per le decisioni dei tribunali locali. In Baviera ci sono 22 tribunali regionali. Nei casi penali di primo grado, il tribunale regionale è competente se il tribunale locale o il tribunale regionale superiore non sono competenti. Ciò avviene in particolare se si prevede una condanna a più di quattro anni di reclusione. In casi eccezionali, può essere adito anche in casi meno gravi, se vi è un particolare interesse pubblico al perseguimento. Il tribunale regionale è competente anche se deve essere disposto il ricovero in un ospedale psichiatrico o la detenzione preventiva. Per i reati capitali, come l’omicidio e i reati che comportano la morte, è competente anche il Tribunale regionale con una sezione specializzata.
Procura di Stato
Di norma, le procure di stato hanno sede presso i tribunali regionali, a meno che non si tratti di procure di stato generali, che hanno sede presso il tribunale regionale superiore. Inoltre, esiste anche la Procura europea (EPPO). Questa ha sede a Lussemburgo. Inoltre, in Germania sono presenti i cosiddetti procuratori europei delegati. Hanno sede presso la Procura generale di stato di Berlino, la Procura generale di stato di Francoforte sul Meno, la Procura generale di stato di Amburgo, la Procura generale di stato di Colonia e la Procura generale di stato di Monaco di Baviera.
Tribunali regionali superiori
Il livello successivo di giurisdizione ordinaria è costituito dai tribunali regionali superiori. In Baviera ci sono tre tribunali regionali superiori. In materia penale, questi sono in prima linea competenti come primo grado per i casi di difesa dello Stato, contro le sentenze delle preture o le sentenze d’appello del tribunale regionale come secondo grado, oltre per i ricorsi contro le altre decisioni come ordinanze dei tribunali regionali. Per i reati amministrativi, il tribunale regionale superiore è unico grado di giudizio nei casi di ricorso contro una decisione negativa della pretura. Il tribunale regionale superiore è anche responsabile della riesamina della detenzione se il giudice istruttore ha emesso un mandato d’arresto e il procedimento preliminare non si è concluso dopo sei mesi. I procedimenti penali che sono stati giudicati dal tribunale regionale in primo grado possono essere solo impugnati con la revisione presso la Corte Suprema Federale di Karlsruhe.
La Corte Suprema bavarese
La Corte Suprema bavarese (BayObLG) ha sede a Monaco di Baviera. Inoltre, ci sono sezioni esterni a Norimberga e Bamberga. La Corte Suprema bavarese è il più alto tribunale ordinario della Baviera. Essa decide in materia penale e amministrativa al posto dei tribunali regionali superiori nei ricorsi contro le sentenze d’appello del tribunale regionale o nei casi di revisione contro le sentenze del tribunale locale, nei ricorsi contro le decisioni del tribunale regionale per l’esecuzione penale e delle sezioni minorili in materia penale, nonché nei ricorsi contro le decisioni del tribunale locale in materia amministrativa e in materia di assistenza giudiziaria internazionale in materia penale.
La Corte Suprema Federale
La Corte Suprema Federale ha sede fuori dalla Baviera, a Karlsruhe. Nelle cause penali, è responsabile delle revisioni contro le sentenze di primo grado dei tribunali regionali e dei tribunali regionali superiori. Solo il 5% circa dei ricorsi alla Corte Suprema Federale viene accolto. In questi casi, la Corte Suprema Federale decide con sentenza.
Lista dei tribunali e delle preture in Baviera
Qui troverete la lista completa dei tribunali in Baviera.
I tribunali supremi
Bayerisches Oberstes Landesgericht
Strafsenate in München
Nymphenburger Straße 16
80335 München
Straf- und Bußgeldsenate in Bamberg
Wilhelmsplatz 1
96047 Bamberg
Strafsenate in Nürnberg
Fürther Straße 110
90429 Nürnberg
Oberlandesgericht Bamberg
Wilhelmsplatz 1
96047 Bamberg
Oberlangesgericht München
Prielmayerstr. 5
80335 München
Oberlandesgericht Nürnberg
Fürther Str. 110
90429 Nürnberg
I tribunali
Landgericht Amberg
Landgericht Ansbach
Landgericht Aschaffenburg
Landgericht Augsburg
Landgericht Bamberg
Landgericht Bayreuth
Landgericht Coburg
Landgericht Deggendorf
Landgericht Hof
Landgericht Ingolstadt
Landgericht Kempten
Landgericht Landshut
Landgericht Memmingen
Landgericht München I
Landgericht München II
Landgericht Nürnberg-Fürth
Landgericht Passau
Landgericht Regensburg
Landgericht Schweinfurt
Landgericht Traunstein
Landgericht Weiden in der Oberpfalz
Landgericht Würzburg
Le preture
Amtsgericht Aichach
Amtsgericht Altötting
Amtsgericht Alzenau i. Unterfranken, Zweigstelle des Amtsgerichts Aschaffenburg
Amtsgericht Amberg
Amtsgericht Ansbach
Amtsgericht Aschaffenburg
Amtsgericht Augsburg
Amtsgericht Bad Kissingen
Amtsgericht Bad Neustadt an der Saale
Amtsgericht Bamberg
Amtsgericht Bayreuth
Amtsgericht Cham
Amtsgericht Coburg
Amtsgericht Dachau
Amtsgericht Deggendorf
Amtsgericht Dillingen an der Donau
Amtsgericht Ebersberg
Amtsgericht Eggenfelden
Amtsgericht Erding
Amtsgericht Erlangen
Amtsgericht Forchheim
Amtsgericht Freising
Amtsgericht Freyung
Amtsgericht Fürstenfeldbruck
Amtsgericht Fürth
Amtsgericht Garmisch-Partenkirchen
Amtsgericht Gemünden am Main
Amtsgericht Günzburg
Amtsgericht Haßfurt
Amtsgericht Hersbruck
Amtsgericht Hof
Amtsgericht Ingolstadt
Amtsgericht Kaufbeuren
Amtsgericht Kelheim
Amtsgericht Kempten
Amtsgericht Kitzingen
Amtsgericht Kronach
Amtsgericht Kulmbach
Amtsgericht Landau an der Isar
Amtsgericht Landsberg am Lech
Amtsgericht Landshut
Amtsgericht Laufen im Oberbayern
Amtsgericht Lichtenfels
Amtsgericht Lindau (Bodensee)
Amtsgericht Memmingen
Amtsgericht Miesbach
Amtsgericht Miltenberg Zweigstelle des Amtsgericht Obernburg am Main
Amtsgericht Mühldorf am Inn
Amtsgericht München