Chi è la Persona Offesa nel Diritto Penale Tedesco?
Se siete stati vittima di un reato in Germania e cercate assistenza legale, è fondamentale sapere cosa significa essere persona offesa nel diritto penale tedesco e quali diritti potete far valere.
Persona offesa: definizione e ruolo
La persona offesa, detta anche parte lesa, è colui o colei che ha subito un danno (morale, fisico o economico) a causa di un reato. Si tratta, in sostanza, della vittima.
Essere vittima di un reato è un’esperienza destabilizzante: che si tratti di un furto, una truffa, una lesione personale o un’altra forma di offesa, il primo effetto è spesso la confusione. Cosa fare? Come reagire? Quali passi compiere per ottenere giustizia?
In questi momenti è importante sapere che la legge tedesca riconosce alle vittime una serie di diritti e tutele, sia nel procedimento penale che nell’eventuale fase risarcitoria.
Reati perseguibili su querela o d’ufficio
Nel diritto penale tedesco esistono due grandi categorie di reati:
- Reati perseguibili d’ufficio: lo Stato avvia automaticamente le indagini (es. omicidio, lesioni gravi, violenza domestica, ecc.)
- Reati perseguibili su querela (Strafantrag): è necessaria una denuncia da parte della persona offesa (es. diffamazione, ingiuria)
👉 In molti casi, il primo passo spetta alla vittima, che deve presentare una denuncia/querela presso la polizia o la procura.
La persona offesa nel processo penale
Se dopo le indagini preliminari il Pubblico Ministero decide di procedere, si apre un processo penale. A questo punto, la persona offesa può:
- Testimoniare in aula
- Costituirsi parte civile (Nebenklage) per chiedere il risarcimento dei danni
- Essere assistita da un proprio avvocato di fiducia
La testimonianza della persona offesa è spesso decisiva: i tribunali tedeschi attribuiscono grande peso alle sue dichiarazioni.
Inoltre, costituirsi parte civile consente di partecipare attivamente al processo, presentare memorie e richieste risarcitorie, e ottenere una decisione sul danno subito direttamente nel procedimento penale.
L’importanza di un avvocato per la persona offesa
In questi casi, scegliere il giusto avvocato penalista fa la differenza. Un professionista esperto nella tutela delle vittime di reato è in grado di:
- Guidare sin dall’inizio nella redazione della denuncia
- Aiutare a documentare e quantificare il danno
- Valutare la convenienza di costituirsi parte civile
- Rappresentare la parte lesa in tutte le fasi del procedimento
- Confrontarsi con il difensore dell’imputato in aula
- Presentare memorie, richieste, e conclusioni al giudice
Essere vittima di un reato significa anche affrontare conseguenze psicologiche e personali che possono durare a lungo. Un avvocato competente offre non solo tutela legale, ma anche supporto strategico ed emotivo.
Avvocato penalista in Germania che parla italiano
Se vi trovate in Germania e avete subito un’ingiustizia, potete contare sul nostro team di avvocati penalisti con esperienza nella tutela delle persone offese. Offriamo assistenza completa in lingua italiana, in tutta la Germania. Potete contattare qui un avvocato penalista.
💼 Redazione della denuncia – Costituzione di parte civile – Richieste risarcitorie – Difesa in aula
